一只MarMar酱

靖苏、楼诚、凌李+衍生 通吃的喵一只! :3

 

有声书:《一世真ENG》番外 梅廊

最近非常有幸地跟一直在做一世真英文版的有声书的姑娘 @lunarflares 面基啦!除了吃吃吃之外,在她的怂恿之下,我俩一起录制了甜甜的番外 《梅廊》。从下载录制软件到后续剪辑,都要谢谢Luna姑娘手把手的帮助!!

这是我第一次做有声书,技术非常有限,各种音效都从简,希望大家能够听得开心!^_^

再次谢谢 @擂文 太太带给我们这么好的故事!#此生不悔入坑#

喜马拉雅听书传送门


BGM:Yiruma "River flows in you"

  146 9

擂文大大的番外把我炸出来啦!甜了又甜的番外肯定是要翻的啦,速度的话请不要抱太大期望。。。手生+周末空闲时间都拿来爬山的我表示这三章番外任务艰巨啊... 

不过我真的开始了哦!!证据确凿!

估计赶不上元宵完成了,就这儿祝大家新年+元宵愉快!^^

  16

【授翻】【殊琰】Take my heart 偷心贼 1

这是一个殊琰现代AU小甜饼,狗血小言走向。

大纲:当萧景琰被逼婚,作为挚友的林殊会为他做到什么份上呢?

原作者gixi_ninja, 原文地址 点我。原作是一发完,但由于我翻得慢,会分几章发出来~ 

第一次做英翻中,其实说实话感受到的难度比想象中大多了。。。免不了有很多不足的地方, 还请大家看看故事就好,文字上的bug求轻拍 ;_; 

------------------

“我有办法了,” 林殊说。

景琰抬起手臂挡在眼前。林殊光着脚站在他面前的沙滩上,双手插着腰,湿漉漉的泳裤被午后的微风轻轻吹动。他身后是大片蔚蓝...

  50 7

随便在网上搜某本电子书下载的时候居然神奇地点开了某大学内部的dropbox 的根目录...orz 里面有我想要的那本书以及。。。《琅琊榜》!!(秒石化后果断下载

原著只是零星地看过,现在完整版自己从天上掉下来了,待我慢慢从头刷吼吼吼~  

另外那本书表示...你原来不是想要临幸我的么!!_(:з」∠)_

  1 2

《一世真》中英翻译 全文下载

修文完毕!(给所有出过书的太太献上膝盖。。修文真心体力活 TAT

主要改动的是10-20章的一些还不成熟的语言,个别名词,以及把脚注都换成了高大上的链接格式 *_* 

百度盘地址点我下载~

全文是直接按照AO3上自带的下载功能转换的,所以除了文之外还有我放到那边的译过的 @橡树洞 太太的两张条漫,美到哭的就当做彩蛋啦 ^^

文件夹里有PDF,MOBI 和EPUB格式,其中PDF最大程度保留了脚注,MOBI为零还原。。EPUB好像把我脚注里的中文全部自动改成了拼音 😂 

因为文中各种html排版的关系我没有弄 txt...

  232 22

HP8 就是一大锅狗血

以下内容包含剧透,剧透,剧透!不想被剧透的请手动离开~

HP8 果然没有辜负我的期盼,这一盆又暧昧又鸡汤又狗血的大杂炖吃得我意犹未尽 ╭(′▽`)╯

因为故事是舞台剧的剧本形式,心理描写跟环境铺垫基本为零,导致阅读时感觉剧情在飞速的刷过,多少有些仓促感。不过这种纯对话的文难度超低,全文总计301页,几个小时就能刷完的内容几乎都能算出每个字值多少钱了 

其实这就是一个中二病爆发的哈利波特他儿子,一个粑粑不爱学校也没朋友的Albus Severus Potter 跟他好基友小马尔福一起穿越时空想要改变过去的故事。然而穿越以后发现尼玛,怎么罗恩叔叔的老婆不是赫敏了!再穿一次...

  8 11

居然在有生之年等到了官方文 (*^ω^*)
不过好短啊顿时感觉被骗了 😂

  7 3

还能不能好好爱同人了?

几乎没几天就能看到首页上面有作者被撕,画手被骂的帖子,每一个看得我都汗毛直竖心寒无比,从而可以想象在旋涡中心的那些姑娘们有多难受。撕过去撕过来不外乎是几件事情:“逆CP啦”, “你写的某某OOC啦”, “你怎么可以这样扭曲侮辱某某角色这是在散播不正确的三观”。


我想说的是:同人平台为爱这些角色的我们提供了一个能够自由想象的空间,创作是创作者的权利,看不看是读者的自由。若是看到了不喜欢的东西,请提出有用的,有建设性的意见。如果作者笔下的人物跟你想象中的不一样,那是人家的创作自由,如果你想看到符合你心目中形象的故事,要么继续寻找,要么自己产出。你家是网易还是百度?是有多少股份...

  98

寻一篇凌李文!

抱歉占tag, 找到即删

两个多月以前看过一篇完结的凌李文,就是两人相遇相爱之后鲜花食人魔事件发生了,小李警官事后在凌远的医院接受治疗,一个片段我记得特别清楚,熏然在病房中被一个持枪的男的威胁(或者催眠),正好凌远进来了,在那个男的开枪的瞬间熏然扑到凌远的身前帮他挡了子弹,同时还很利落地放倒了那歹徒。恩。。凌远抱着熏然的身体脑子一片空白,还是外面听到动静的医生护士跑进来实施抢救。

绝对HE的!时间至少是三个月以前就完结的了。。。

感谢大家帮忙找寻!!

  3 9

《一世真》中英翻译 番外:梅廊

番外也翻完啦~散花~~ ^^

AO3 外链走这里,原文地址这里

----------------------------

As per tradition, the Crown Prince should pay his respects to the Empress Dowager every three days. Today, sounds of chatter and soft laughter reach Tingsheng’s ears before he even opens the doors.

“Chengting, there you are,” beckons...

  96 1

© 一只MarMar酱 | Powered by LOFTER